【翻訳部】外部翻訳者交流会 in 大阪

去る10月25日（金）に
第3回外部翻訳者交流会in大阪を開催しました。

『外部翻訳者交流会』とはその名の通り、
弊社翻訳部と外部翻訳者様との交流を目的とした会です。
2018年から年に2回、東京と大阪にて開催しています。

会場となった『esras. Cafe』さん🍴

≪交流会の構成≫

・最新特許業界の動向
・特許翻訳に関するレクチャー＆質疑応答
・外部翻訳者様との懇親会

≪参加者様の声≫

・翻訳業界を俯瞰するレクチャーにより
　外部翻訳者としてのキャリアを再考できた

・翻訳＆チェックフローを再認する事で、
　安心感を持つ事ができた

・誤訳＆修正例を用いた説明により
　求められる特許翻訳が明確になった

・自分の訳文に対する評価を直に得られる
　貴重な機会だった

国際特許開発の翻訳者で良かった!　
皆様にそう思って頂ける様、
今後も交流の場を大切にしていきたいと考えています。

PDIでは、そんな私達の想いにご賛同頂ける翻訳者様を探しています。
詳細につきましては下記URLをご参照ください。

皆さまからのご応募をお待ち申し上げております!

▼採用サイト

https://www.pdi-ip.jp/recruit/